当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

西游记英文版权威发布_108集英文版《西游记》(2024年12月精准访谈)

内容来源：飘花网电影所属栏目：观点更新日期：2024-11-29

西游记英文版

西游记英文版绘本：孩子们的暑假必备《西游记》是一部家喻户晓的经典名著，每年暑假各大电视台都会反复播放。故事讲述了慈祥的唐僧师傅带领机智的孙悟空、胖乎乎的猪八戒和老实巴交的沙僧，四人一起踏上西天取经的奇妙旅程。今天我们来聊聊这套经典的英文版《西游记》绘本——《Journey to the West》。这套绘本用简单易懂的英文和可爱的图画，生动地讲述了《西游记》中的每一个小故事。你可以看到他们如何打败妖怪、克服困难，以及一路向西前行的冒险旅程。绘本中的英文句子非常简单，还有很多重复的词汇和句型，特别适合小朋友们学习英文。通过阅读这套绘本，孩子们不仅能了解中国的传统文化和经典故事，还能在不知不觉中提高他们的英文水平。暑假在家，不妨和孩子们一起刷起来吧！

英语学习的桥梁：从百词斩到西游记英文版最近陪孩子学习英语的过程中，发现自己也在不断进步。前几天用百词斩测了一下听力词汇，结果显示大约1600个，但我觉得实际应该更多，毕竟单独考一个单词的意思是很难的，没有语境。现在正式进入了桥梁书阶段，虽然不确定这算不算真正的桥梁书，但之前已经读完了《Fly Guy》，据说这是假的初章书。不过，我感觉难度不大，能看懂牛津树5和《苍蝇小子》，后者非常有趣，趣味性很强。最近在看西游记的英文版动画片，已经看到了41集，孩子非常喜欢，偶尔还会蹦出西游记的台词，比如“Iron bar, grow.”，喜欢在家耍金箍棒。考虑到孩子的视力问题，每天不给他多看，每次关了电视后他还意犹未尽，我会接着听后面的内容，听得很认真。其实，动画片真的是很好的学英语资源。虽然我没有一双好眼，但尽量让孩子多听。带着孩子学英语纯粹是因为自己喜欢语言类学习。回忆起自己的日语学习，能够在一年内通过日语一级，走的就是所谓的习得路线。本身自己是听力型学习者，没想到可以将自己日语学习路线用在孩子身上。自己学日语就是先听简单的动画片，再到难的，最后到日剧甚至到听NHK新闻。语言类学习果然都是相通的，我日语没有刷什么题，考前可能做了三套真题，就这么过了一级。希望在带娃学英语的过程中，能培养他热爱阅读的习惯，顺便也帮自己捡捡英语。

新东方西游记英文版绘本故（159え）[微风]网页链接

《西游记》英文版，学英语听故事！今天给大家带来一个超棒的学习资源——《西游记》的英文版《Journey to the West》。这是Little Fox出品的，一共有108集，每集都有一个独立的故事，人物形象生动，词汇丰富，非常适合用来学习英语。每集动画大约5-7分钟，画面精美，充满了中国风。最贴心的是，每集都有英文字幕，发音清晰、语速适中，非常地道。故事情节简洁有趣，完全符合现代孩子的审美。这个资源特别适合用来双语学习。如果孩子还没接触过《西游记》，可以先通过英文版动画磨耳朵，看看他们能否根据情境理解英文的意思。如果孩子已经了解一些《西游记》的故事，那就可以通过已知的情节更好地理解英语，甚至可以尝试进行中英对译，比如“紧箍咒”、“玉帝”、“蟠桃园”这些词汇该怎么翻译呢？这里还给大家截取了一些《西游记》的英文翻译： master：师傅 Tight Headband spell：紧箍咒 Jade Emperor：玉帝 Waterfall Cave：水帘洞 Cloud Palace：云霄殿 Dragon King：龙王这108本绘本的阅读级别为Level 5，适合5-15年级的孩子。内容和视频、音频同步，英语提升超快。《西游记》的故事我们都爱，现在通过中英双语同步进行，看故事学英语两不误，真的是超棒的学习资源！英文版《西游记》资源清单：《Journey to the West》108集动画《Journey to the West》108集音频《Journey to the West》108本绘本

乔治的历史启蒙之路：从西游到自读 𐟌Ÿ 启蒙的开始：乔治的历史启蒙最初始于《西游记》和《三国演义》。他还没满6岁时，就听了英文版的《西游记》和凯叔的《西游》。后来，因为海淀壮壮爸的推荐，他在喜马拉雅上听了《汤小团纵横三国卷》。虽然乔治对三国人物有了一些了解，但对中国五千年辉煌历史的了解还只是冰山一角。 𐟚— 正式启蒙：《混子曰：中国少年史》为了帮助乔治初步建立中国历史的框架，我尝试了凯叔的《中国历史全集》，但他不感兴趣。后来，朋友推荐了《混子曰：中国少年史》。在五月初的自驾游中，我们花了5天时间听完了100多集音频。这套音频趣味性强，历史知识点丰富，特别推荐每期开头的朝代歌，乔治很快就记住了中国各朝代的顺序。不过，这套音频的成人化网络用语较多，对太小的小朋友来说可能有些词汇听不懂。回家后，我们又买了配套的《半小时漫画中国史》，这套书图文结合，但字稍多，乔治还不能完全自读，但可以配合音频翻阅。 𐟓š 实现中文自读：《如果历史是一群喵》在听了《中国少年史》和《少年唐诗史》后，乔治对这些音频几乎每天重复听。后来，偶然找到《如果历史是一群喵》的动画片，他简直如痴如醉。这套动画片的风格和《混子曰》类似，幽默有趣又不失历史真实性。虽然动画片只出到魏晋南北朝，但乔治通过这套书实现了中文桥梁书的自读，而且是默读。他经常抽出一本书专心致志地看，一看就是小一个小时。 𐟓– 历史知识扩充：《陈卫平：写给儿童的中国历史》和《藏在地图里的中国历史》陈卫平的《写给儿童的中国历史》和《藏在地图里的中国历史》也推荐较多。我们在某当有活动时囤了这些书，但乔治还无法完全自读，有音频但他暂时没表现出太大兴趣。我们计划将《藏在地图里的中国历史》作为亲子共读用。 𐟌𑠥Ž†史的启蒙：兴趣是关键历史的启蒙主要还是先培养兴趣，建立框架，然后由浅入深地阅读同类书籍。等到乔治的识字量增加，他自然会顺着兴趣深入探索。

“担心朋友们太土气刷不到‘艾特ta来听’的洗脑神曲，听几遍还哼不出来就算我输。”「西游记主题歌」「西游记英文版」「英文」美剧这杯茶的微博视频

其实b站才是最好的学英语神器，只要用的好，效果远超外面几万块的培训机构。关键是不要找零碎记单词的视频，非常低效，不符合大脑记忆规律。而是要找放到情景里学英语的教学视频。每天来一点，不断积累，持之以恒，半年后大概率会取得飞跃。今天分享一波很厉害的资源，适合各个阶段各个年龄[送花花][畅游] 1. 0-5岁英语启蒙绘本动画，适合0基础 up主：米几的百宝箱 2. 3-10岁原版绘本视频，适合掌握500词+的宝宝 up主：Eva在研学 3. 英文哆啦A梦动画片，适合喜欢哆啦A梦的宝宝 up主：樱小路桃花 4. 老版西游记英文版，适合喜欢西游记的宝宝 up主：没有耳朵的兔子 5. 网飞机动奥特曼动画，适合喜欢奥特曼的宝宝 up主：hungry小浩纸 6. 中文菜单食物背后的神话故事，适合喜欢中国神话传说的宝宝

「外国玩家自制黑神话英文实体书」我以为是西游记英文版，直到我看见了影神图[二哈][二哈][二哈]「黑神话悟空超话」

8岁孩子英语启蒙：4步逆袭法最近有个朋友跟我分享了她家8岁孩子开始英语启蒙的经历，真是太让人佩服了！她家的孩子之前完全没接触过英语，但通过一些方法，现在进步飞快。今天我就来把这些方法分享给大家，特别适合那些家里有大童的爸妈们，快来看看吧！听力训练：每天30分钟到2小时《Wow English》视频：反复观看，听力训练。这个视频真的很适合小朋友，内容有趣，重复性高。《牛津阅读树》3-5级：中英对照理解，点读笔跟读练习。这个材料非常适合刚开始接触英语的孩子。《Muzzy》：反复观看，理解剧情后通过台词本和纯听力练习，掌握1200个听力词汇。这个动画片的剧情很有趣，孩子们都喜欢。《西游记》英文版：边看边练听力。这个版本的《西游记》不仅有中文，还有英文，非常适合边看边学。阅读提升：从基础到高级 RAZ Book B级：从基础开始，注重理解，纯听力+跟读，不强调考核、复习或发音纠正。 26个字母发音：快速掌握26个字母的发音，CVC/CVCE的自然拼读规则加动画辅助。高频词汇闪卡：每日5-10个，有空就重复记忆，容易记住。自然拼读和高频词熟练后：返回RAZ Book B级和《牛津阅读树》2级进行指读，因为已熟悉材料，指读进步快。找到线上一对一全英文的老师每周一到周五，三次在线25分钟。每周有3天创造全英文环境，让孩子开口。重点来了！每周3天！很多小朋友线下每周仅1次，效果不大，知识基本又还给老师了，更不要说开口了。我们目前也是跟着一起上欧美外教，性价比很高。很多人担心机构跑路问题，这点根本不用担心，我家最开始都是月付，挺安全的。总结对于大童来说，快速大量输入可理解的材料是关键，多听多看才能实现知识的滚雪球效应，加快阅读和听力的进阶。只要路线正确，加上坚持和耐心，孩子的英语逆袭绝非梦想！希望这些方法对大家有帮助，祝孩子们都能在英语上取得好成绩！𐟒ꀀ

三年级看《西游记》？先看这些！最近，有位妈妈问我，她家孩子上三年级了，英语老师推荐他们看英文版《西游记》，看完后还要写台词本。作为家长，她很纠结，不知道该不该给孩子看。首先，我想说的是，我家两娃都看过littlefox出品的分级动画《西游记》，属于第五阶。他们非常喜欢，但看的时候已经刷完了红火箭分级阅读1-7，看完还能复述。尽管如此，我们也没有给孩子弄台词本。如果你只是依靠校内的基础，那么三年级的孩子看英文版《西游记》可能效果并不理想。音频难度太大，孩子可能只是看画面，对英语的提高帮助不大。所以，家长们，给孩子看英文版《西游记》之前，最好先评估一下孩子的实际英文水平。不要盲目跟从老师的推荐，毕竟每个孩子的情况都不一样。#语言练习生

专栏内容推荐

1449 x 2048 · jpeg
西游记,英译本,英文版,詹纳尔译,3册,Journey to the West Volume1-3,trans by William John ...
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
1282 x 2048 · jpeg
西游记,英译本,英文版,余国藩译,共4册,The Journey to the West, V.1-4,trans by by Anthony ...
素材来自:zhuanlan.zhihu.com